Pepe Escobar: “O Admirável Mundo Novo de Obama-Pato-Manco”
7/11/2014, [*] Pepe Escobar, Asia Times Online − The Roving Eye
“Lame-duck Obama's brave new world”
Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu.
![[Imagem: Obama%2Bpato%2Bmanco.png]](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_sKasBDyV4QVz6aB2hJccQ4nRMfNwgRycR8VGJ7KWYApHKAa4r2Z794J2rQroJEv7leVTafr_4eSA=s0-d)
O Pato Manco
Nem bem saído da mais recente surra eleitoral na votação para o Congresso, que lhe aplicou a minoria que se dá o trabalho de votar nos EUA, o ex-mais poderoso líder do mundo, presidente Barack Obama dos EUA, estrelará nesse final de semana um thriller, quando aparecer na mesma sala com o presidente da China Xi Jinping, com Shinzo Abe do Japão e – apertem os cintos! – com Vladimir Putin da Rússia.
“Que chateza!”, deve estar pensando o Bombardeador-em-Chefe. A economia global está um desastre, quase toda ela. A China, embora crescendo “só” 7% ao ano, continua a desbastar a aura de “nação indispensável” dos EUA. O Japão decidiu copiar o Federal Reserve e embarcou em sua própria versão kamikaze do “afrouxamento monetário” [orig. QE(Quantitative Easing)]. Várias nações do sudeste da Ásia continuam a ter chiliques por causa de umas rochas perdidas do Mar do Sul da China.
E, por fim, mas nem por isso menos grave, lá estará também a nêmese de Obama. O amaldiçoado Vlad “A Marreta” Putin, acaba de ser coroado “Mais Poderoso Líder” no mundo – embora pelas razões mais estúpidas (“imprevisível” chefe de estado de um “estado-bandido”) [1] – enquanto ele, o líder laureado com o Prêmio Nobel, o comandante-em-chefe da nação excepcional, indispensável, já não passa hoje de lastimável pato manco.
iNTEGRA AQUI
Fonte: Pepe Escobar: “O Admirável Mundo Novo de Obama-Pato-Manco”»
7/11/2014, [*] Pepe Escobar, Asia Times Online − The Roving Eye
“Lame-duck Obama's brave new world”
Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu.
O Pato Manco
Nem bem saído da mais recente surra eleitoral na votação para o Congresso, que lhe aplicou a minoria que se dá o trabalho de votar nos EUA, o ex-mais poderoso líder do mundo, presidente Barack Obama dos EUA, estrelará nesse final de semana um thriller, quando aparecer na mesma sala com o presidente da China Xi Jinping, com Shinzo Abe do Japão e – apertem os cintos! – com Vladimir Putin da Rússia.
“Que chateza!”, deve estar pensando o Bombardeador-em-Chefe. A economia global está um desastre, quase toda ela. A China, embora crescendo “só” 7% ao ano, continua a desbastar a aura de “nação indispensável” dos EUA. O Japão decidiu copiar o Federal Reserve e embarcou em sua própria versão kamikaze do “afrouxamento monetário” [orig. QE(Quantitative Easing)]. Várias nações do sudeste da Ásia continuam a ter chiliques por causa de umas rochas perdidas do Mar do Sul da China.
E, por fim, mas nem por isso menos grave, lá estará também a nêmese de Obama. O amaldiçoado Vlad “A Marreta” Putin, acaba de ser coroado “Mais Poderoso Líder” no mundo – embora pelas razões mais estúpidas (“imprevisível” chefe de estado de um “estado-bandido”) [1] – enquanto ele, o líder laureado com o Prêmio Nobel, o comandante-em-chefe da nação excepcional, indispensável, já não passa hoje de lastimável pato manco.
iNTEGRA AQUI
Fonte: Pepe Escobar: “O Admirável Mundo Novo de Obama-Pato-Manco”»
0 comentários
Postar um comentário